:35:00
-Vãd dormitorul. E acolo.
-Ar trebui sã venim altã datã.
:35:03
Nu, trebuie sã o salvez pe micuþa mea.
:35:06
Da, pãi am venit pânã aici.
:35:11
Doamne.
:35:13
Au dat cu cu ulei partea de sus a peretelui.
:35:15
Ai grijã, fiule.
:35:50
Bernadette!
:35:52
Eºti udã leoarcã!
:35:53
Din cauza ploii.
:35:55
Ai vrut sã vorbim.
:35:57
Eu doar...
:36:00
Haide înãuntru.
:36:04
-Stai jos.
-E în regulã. Nu am sã stau.
:36:07
Bine. Faci cum vrei.
:36:10
O sã-þi aduc un prosop. Unul curat.
:36:13
Locul ãsta are nevoie de curãþenie.
Are mai multe gãuri ca localul lui Fergal.
:36:21
Caut un prosop pe aici. Doamne.
:36:28
Poftim.
:36:40
Iatã-l.
:36:44
Poþi sã-l pãstrezi dacã-l vrei.
:36:46
Este o recompensã pentru cã mi-ai fãcut
cunoºtinþã cu fratele tãu.
:36:49
Nu ºtiam cã poþi sã faci aºa ceva.
:36:51
Sunt multe chestii pe care nu ºtii
cã pot sã le fac.
:36:55
Sunt sigurã de asta.
:36:57
Am pus de-o parte pentru a angaja pe cineva
care sã facã curãþenie.