1:24:02
Sunt de acord ºi cu onorabilul meu prieten, judecãtorul Ferris,
1:24:06
cã nu existã precedent în
1:24:09
gãsirea unei legi care sã contravinã Constituþiei...
1:24:11
-Te rog, Doamne, te rog sã spunã "Cu toate astea..."
-ªi astfel sã devinã invalidã.
1:24:18
Cu toate cã nu existã precedenþã în acest caz
1:24:21
gãsesc cã argumentele domnului Barron
sunt convingãtoare.
1:24:25
În orice situaþie, spun asta cu respect faþã de prietenul
meu, domnul Ferris,
1:24:28
este de datoria Curþii Supreme
1:24:31
nu numai de a urma precedenþa
1:24:34
dar ºi sã hotãrascã în cazuri fãrã precedent.
1:24:36
Considerând acestea
1:24:38
ºi faptul cã paragraful 10 din Legea Minorilor din 1941
1:24:42
spune cã dreptul fundamental, dat de Dumnezeu
1:24:45
de a fi împreunã cu copii sãi
1:24:46
ºi cã acest lucru contravine cu Constituþia
1:24:50
eu sunt de acord cu acuzaþia, cu domnul Doyle.
1:24:55
Superb! Copii, nu încetaþi sã vã rugaþi.
1:24:59
...Curtea Supremã. Acum totul depinde de judecãtorul
Lynch, originar din Kerry.
1:25:05
Tensiunea de aici e insuportabilã.
1:25:08
Nu-mi aduc aminte de aºa ceva de când Tom Connolly
a înscris al doilea penalty,
1:25:14
cu care Irlanda a câºtigat Cupa Triplã,
acum 30 de ani.
1:25:17
ªi în mod surprinzãtor,
1:25:19
Connolly face parte din echipa lui
Desmond Doyle acum.
1:25:23
Am fost impresionat de lupta lui Desmond Doyle
1:25:26
ºi de determinarea sa în a-ºi reface situaþia
financiarã ºi familialã,
1:25:31
dupã ce soþia sa l-a pãrãsit.
1:25:34
Am observat ºi iubirea ºi afecþiunea
1:25:37
între Doyle ºi fiica sa Evelyn,
1:25:40
care m-a impresionat puternic pe mine, ºi sunt
sigur cã pe toatã lumea,
1:25:44
-...din salã.
-Te rog sã nu spunã "Cu toate astea..."
1:25:47
Cu toate astea, suntem oameni ai legii
1:25:51
ºi nu trebuie sã ne luãm dupã sentimente.
1:25:55
Cu toate cã domnul Barron a pledat în mod impresionant
1:25:59
pentru clientul sãu...