:37:00
Tanýdýðýn uygun biri var mý?
:37:02
Sana temizlikçi deðil barcý lazým.
:37:06
Sorunun ne biliyor musun?
:37:08
Þu gamzelerini çýkartýp gülünce...
:37:11
herþey çözülecek sanýyorsun. Büyü artýk.
:37:14
-Gamzelerimi beðeniyorsun yani? -Çok içiyorsun!
:37:18
Saçma. Aklýmda çok þey var.
:37:21
-Çocuklarýnla bir Ýskoçya gezisi gibi mi? -Ne?
:37:27
Sen nereden biliyorsun?
:37:29
Biletler paltondan düþtü.
:37:31
Tam üç çocuk? Kim bunlar acaba?
:37:35
Birþey karýþtýrdýðýný biliyordum. Seni koca aptal.
:37:38
Bana koca aptal deme!
:37:41
Eminim hoþ birini arýyorsun, Yanki gibi.
:37:45
Sanki o Oscar 'lanet olasý' Wilde'mýþ
gibi tüm saçma þakalarýna gülüyorsun.
:37:49
Nick komik. Oscar'ýn hiç
anlamadýðý kadar kadýndan anlýyor.
:37:52
Mesaj alýnmýþtýr.
:37:57
Onu düþlüyorsun.
:37:59
Kimi düþlediðimi bana anlatma.
Ona ben karar veririm.
:38:02
Ýstemediðim ise bir ayyaþ...
:38:05
çocuklarýyla Ýskoçya'ya
kaçmayý düþünen bir ayyaþ.
:38:10
Niye umrunda olsun ki?
:38:13
Seni ne ilgilendirir?
:38:17
Çünkü seni hapiste ziyaret etmek istemiyorum.
:38:21
Sana kimse iyi bir kadýn olduðunu söyledi mi?
:38:24
Bir çok kiþi. Bazýlarý evli bile deðildi.
:38:37
-Biletleri bana vermeden olmaz. -Ne?
:38:40
Feribot biletlerini ver. Ýade
edip paraný geri alacaðým.
:38:44
Tanrým.
:38:47
Ýyi pazarlýk ediyorsun. Neredeler?
:38:51
Ýþte.
:38:53
-Teþekkürler. -Neyse, zaten beni deniz tutar.
:38:58
-Düþünüyorum da, bilirsin, sen ve ben--
-Gerçekten seni öpeceðimi mi sanýyorsun?