1:03:00
Aslýnda þu anda tam yanýmda...
1:03:03
süper modern televizyon stüdyomuzda oturuyor.
1:03:06
Ve artýk umutlu olmak için yeni
sebepleri var, deðil mi Desmond?
1:03:10
Evet!
1:03:12
Baðýrmak zoruna deðilsin, seni duyabiliyoruz.
1:03:17
Tamam.
1:03:18
Kendine baktýðý zaman yakýþýklý oluyor deðil mi?
1:03:21
Öðreniyor. Ona beni örnek almasýný hep söyledim.
1:03:24
...kýzýn Evelyn ve iki oðlun kanuna
aykýrý bir þekilde tutuluyorlar.
1:03:29
Evet.
1:03:31
Ve sen oldukça üst kademede
bazý insanlarla uðraþacaksýn?
1:03:36
Evet. Tanýk olarak Eðitim Bakanýný çaðýracaðýz.
1:03:40
Bazen kendime soruyorum,
Desmond Doyle'u ne ateþliyor?
1:03:45
-Desmond? -Çocuklarýmý seviyorum.
1:03:49
Onlara devamlý hoþçakalýn demekten býktým.
1:03:52
Sadece, tüm çocukluklarýný
aðlayarak geçirmelerini istemiyorum.
1:03:56
-Mahkeme için gün verildi mi? -Henüz deðil.
1:03:59
Ama çocuklarýmý yýlbaþýnda evde istiyorum.
1:04:03
Yýlbaþýnda evde.
1:04:06
Caning'le olan konuþmamýzý sonlandýrýrken...
1:04:09
ilham verici bir mesajdý.
1:04:12
Tanrým.
1:04:14
Bu asla tutmayacak.
1:04:16
...ve biz davaný yakýndan takip edeceðiz.
1:04:20
Ve þimdi...
1:04:21
Ýrlanda Arpýnýn güzel telleri.
1:04:29
Ýyi ve kötü haberlerim var.
1:04:31
Önce iyisi. Tarih verdiler.
1:04:34
-Aralýðýn ikinci haftasý. -Harika.
1:04:37
Mahkemeye çýkmak için iyi zaman.
1:04:40
-Noel'de yargýçlar bile duygusal
olur. -Korkarým hepsi deðil.
1:04:44
Tahmin edin kim çýktý.
1:04:46
-Gelincik Ferris? -Evet.
1:04:48
Daha yeni Yargýtaya terfi etmiþ.
1:04:52
Þansa bak.
1:04:54
Þansýn bununla alakasý yok.
1:04:57
Bana sorarsan, bize karþý
devlet yerleþtirdi onu oraya.