:10:10
We zijn er in 3 dagen meneer.
:10:14
Ja, ik dacht dat we misschien
in Parijs konden afspreken.
:10:17
Vlakbij dat kleine hotel
waar we toen in verbleven.
:10:20
Nou, wat denk je ervan ?
- Ian...
:10:24
Vertel me gewoon dat je er over nadenkt.
Luister, ik moet nu ophangen...
:10:27
Dit is Ian Fintack. Hij zal
de powie spot regiseren.
:10:31
Ian, dit is Glowy Westen.
Goude medaille-houdster van de super slalom...
:10:35
... Amerika's lieveling.
- Hoi, ik kijk er naar uit om met je samen te werken.
:10:41
Euhm... Jeffrey.
- Dat zijn wij, kom op.
:10:55
Hallo ??
Ik ben Will...
:11:02
Ben jij de vent die me deze
gig heeft bezorgd ?
:11:06
Dat klopt... ja... Au !!
- Je bent een beetje zacht in het midden daar.
:11:13
Kom eens hier...
:11:24
Ja ??
- Heb je wat drugs ?
:11:28
Wat ??
- Mido, Advil ?
:11:32
Man, ik heb kramp en ik bloed
als een volgestopt varken.
:11:39
Laat het me even weten als
je jezelf nuttig gaat maken...
:11:42
OK...
:11:44
Au !
- Het lijkt erop dat Silo niet komt opdagen.
:11:48
Hij komt wel.
- Silo ?
:11:50
Ja, ken je hem ?
- Een beetje...
:11:53
... laten we maar zeggen dat hij
niet zo zacht is in het midden.