:39:03
En ik dan ?
- We moeten door Glowy.
:39:09
Klootzak.
:39:10
Ik hoor je nog steeds Glowy.
- Ja, ik weet het.
:39:15
Hoe gaat het jongens ?
- Het gaat goed.
:39:18
We gaan de lawine filmen,
en gaan de tijd opnemen.
:39:19
Wil je mee ?
- Nee, nee nee...
:39:29
Wat is jou probleem
mij mij precies ?
:39:32
Ik heb geen probleem. Ik dacht
alleen dat je wat moe was...
:39:35
... van dat van de berg
af rollen de hele dag.
:39:38
Ik kan dit wel hoor.
- Je kan niet omgaan met...
:39:41
veranderingen van het terrein,
en ook niet met drop-offs.
:39:44
Ik kan alles waar ik
mijn geest op zet.
:39:48
Wil je echt weten hoe het is
om voor een lawine te skiën ?
:39:53
Ja.
:39:57
Weet je het zeker ?
- Ja.
:40:01
OK, je hebt er
om gevraagd.
:40:04
Kom op !
:40:07
Hoeveel weeg je ?
:40:14
OK, klaar Marc ?
:40:35
Will, ben je in positie ?
- Oh shit !!
:40:40
Wat ?
- Euh, niks. Alles is goed.
:40:43
Ben je klaar Marc ?
- klaar.
:40:47
Dat is niet nodig,
maar bedankt.
:40:49
OK, jij bent de baas.
:40:51
Zorrin, omhoog er mee.
Will, Marc, gaan !!
:40:58
Gekken.