:20:00
Ele disse que o preço tem sido alterado.
Não existe nada que possamos fazer.
:20:02
Isto é pura asneira.
:20:05
Diz-lhe que sou um grande produtor americano.
Produzindo um grande anuncio comercial americano.
:20:10
E quero os preços que concordamos.
:20:19
Tens de desculpa-lo.
Ele está um pouco nervoso por causa da operação.
:20:21
Que operação?
:20:24
Na sua pilinha.
:20:26
Na pilinha?
- Sim.
:20:27
Ele nunca teve relações com uma mulher.
:20:30
Ele tem medo que vá perder tudo.
:20:33
Existe um doutor aqui perto que diz que
ele pode substitui-lo com a pilinha de uma ovelha.
:20:37
Mas a operação é muito cara...
:20:39
Não digas mais. Por favor, imploro-te.
:20:41
Jeffrey.
:20:43
Que disse ele?
:20:44
Ele diz. Ele disse que podemos ter as coisas com o preço antigo.
:20:46
Bom...Bom.
:20:48
Donkey shine.
:20:54
Sobre o quê que eles estão a rir?
:20:55
Não sei. Talvez o sotaque?
:20:58
Certo.
:21:13
Está alguma coisa mal? Ou vamos de acordo com o plano?
- Sim, porreiro. Bastante bom.
:21:35
Pena.
:21:36
O quê?
:21:37
Oh...porreiro.
:21:39
Acho que teremos de ficar nas montanhas afinal de contas.
:21:44
O homem espera-vos lá em cima.
Tu dás-lhe o dinheiro
:21:47
e ele deixa-te entrar.
:21:49
O quê? Não vens connosco?
- Não.
:21:52
Porque não? - Wow... espera.
:21:54
Espera, espera, espera, espera.
Como diabos vamos fazer esta coisa subir a montanha?
:21:58
Para subir tens de puxar a alavanca para cima
e para descer tens de puxar a alavanca para baixo.