:16:08
Du måste vara Zorro?
:16:11
- Zoran.
- Som du vill.
:16:13
- Har vår utrustning kommit?
- Ja, igår.
:16:15
Jag tar er dit imorgon.
:16:16
- Toppen. Vi går till hotellet.
- Nej, helikopter.
:16:20
Nej.
Helikopter... efter... hotell.
:16:24
Nej, först helikopter sen hotell.
Det är bra väder.
:16:31
Han vill att vi rekognoscerar
innan vädret blir dåligt. Kom nu.
:16:34
Varför sa han inte det?
:16:36
Jag sticker upp nu.
Vi ses senare.
:16:39
- Vad ska vi göra?
- Jag vet inte.
:16:41
Jag vet inte.
:16:43
Ursäkta mig.
:16:47
Vi tar nåt att dricka.
:16:50
Vänta.
:16:52
Jag tar den.
:17:09
Zorro?
:17:12
Är det långt till helikoptern?
:17:14
Ja.
:17:16
Har inga fyrhjulsdrivna
fordon här?
:17:20
Snöskotrar... eller jakar?
:17:24
Jo.
:17:25
Och vi går?
:17:28
Ja.
:17:42
Så du har aldrig hört talas om mig?
:17:45
Nej, borde jag det?
:17:47
Jag har vunnit guldmedalj i
störtlopp i World Games.
:17:51
World Games?
:17:53
Vad är World Games?
:17:54
Jag vet inte.
:17:55
Jag vann guld i störtlopp.
:17:57
Vilken färg är det?
:17:59
Man startar vid toppen och åker ner i
samma spår som alla andra gjort tidigare -