:39:00
Vad?
:39:01
Ingenting.
:39:03
Är du beredd, Mark?
:39:04
Jag är beredd.
:39:06
Det är inte nödvändigt. Tack.
:39:09
Det är du som bestämmer.
:39:10
Zoran, sätt igång.
Will, Mark, iväg!
:39:17
Galenskap.
:39:19
Tre, två, ett, nu!
:39:51
Ian.
:39:52
Den är nästan dubbelt så
stor som vi beräknat.
:39:54
Lägre, Zoran. Zoran, lägre!
:39:58
Lavinen är på väg.
Den går mot dalgången.
:40:04
- Det är för lågt.
- Ett par sekunder till!
:40:07
Jag tar upp er lite till.
:40:13
Upp! Upp!
:40:15
- Den kommer upp mot dig.
- Herregud.
:40:23
Nu kommer den.
Det blir en strykare.
:40:26
Hej då!
:40:28
Vad?
:40:54
Fick du nån tid, Will?
:40:58
30,2 sekunder, för att vara exakt.