Far from Heaven
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:54:09
Ало?
- Кати, събудих ли те?

1:54:15
Съжалявам, че ти се обаждам толкова
късно. Надявам се, че не съм...

1:54:18
Не, бях будна.
1:54:21
Не исках да безпокоя децата.
1:54:23
Разбира се.
1:54:27
Как са те?
1:54:31
Добре. Все още питат
кога ще се прибереш.

1:54:36
Знам.
1:54:38
Всъщност затова се обаждам.
1:54:43
Дик ми се обади вчера
1:54:47
и каза, че всичко е уредено,
1:54:50
документите са подготвени.
1:54:53
Иска да знае дали в четвъртък в 3:
00 ти е удобно?

1:54:59
Казах му, че май в четвъртък
колата ти е на сервиз,

1:55:04
но не бях напълно сигурен,
затова казах, че ще проверя.

1:55:09
Никога не успя да запомниш дните,
в които колата ми е в сервиз.

1:55:13
А винаги са били едни и същи.
1:55:16
Сряда и петък, доколкото помня.
1:55:19
Да, сряда и петък.
1:55:22
Все забравям нещо.
1:55:25
По кое време в четвъртък каза?
1:55:31
Какво?
- В колко е срещата?

1:55:38
В 3: 00 часа.
1:55:43
Добре.
1:55:47
Добре. Прекрасно.
1:55:53
Ами това беше.
1:55:55
Знам, че е късно.
1:55:59
Така е.

Преглед.
следващата.