:21:01
Ano, pane.
:21:20
Tady, pane.
:21:28
Jetì jednou to samé.
:21:52
Take platí povìst, e za kadým
významným muem stojí vyjímeèná ena.
:21:59
"Pøípad manelky, matky
a paní Magnatech,
:22:05
Cathleen Whitakerová to dokazuje.
:22:10
ena obìtující se pro rodinu...
:22:13
je laskavá k èernochùm."
:22:16
Èernochùm?
Uka mi to. Co si ta ena myslí?
:22:21
Cathy? Byla liberální u od doby
kdy hrála letní turnaj ve kole...
:22:24
s tìmi idovskými chlapci.
:22:27
Proè si myslí, e jí øíkávali
"Red"?
:22:29
Paneboe.
Pojïme dovnitø ne pùjde kolem Joe McCarthy.
:22:33
Miluju ten átek.
:22:37
Jsem si jistá, e
odfoukl jen nìkam za dùm.
:22:40
Paneboe.
Tohle skuteènì není tvùj den, e?
:22:42
Ne.
Skuteènì ti øíkali "Red"?
:22:45
Nancy. Upøímnì!
:22:48
Chce jetì nìkdo daiquiri.
(Baccardi+citrón.áva+cukr)
:22:51
Radi ne.
:22:54
Ne,
u jsem dosáhla svého limitu.
:22:56
El?