Far from Heaven
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:24:00
Dìkuji za setkání.
Vím, že máte nabytý program.

1:24:03
To je v poøádku.
Jsem rád, že jste zavolala.

1:24:08
Jste si jistá, že je všechno v poøádku?
1:24:12
Je tady nìco
co pro vás mùžu udìlat, pøátelé?

1:24:19
Mùžeme odejít?
Samozøejmì.

1:24:38
Co je?
Co se stalo?

1:24:45
Chtìla jsem vás vidìt osobnì, Raymonde.
1:24:48
Já jen...já nemùžu.
1:24:52
Nemùžete co?
1:24:55
Není to pro mì pøijatelné
pøátelit se s vámi.

1:25:01
Byl jste na mì tak milý a já jsem byla
úplnì lehkovážná a hloupá,

1:25:06
Pøi pøemýšlení...
Pøemýšlení o èem?

1:25:10
Že je tu jedna osoba, která
mùže oslovit druhou,

1:25:14
mít zájem...
1:25:17
a možná jeden
letmý okamžik...

1:25:19
by mohla vidìt
pod povrch,

1:25:23
pod barvu vìcí?
1:25:26
Myslíte, že jsme nìkdy skuteènì...
1:25:30
vidìli pod tyto vìci...
1:25:33
povrch vìcí?
1:25:39
"Jen pod veškerou laskavostí je možné,
1:25:42
uvidìt to
vždy-záøící místo."

1:25:49
Ano, myslím.
1:25:55
Skuteènì nemám na výbìr.

náhled.
hledat.