1:25:00
Jeg... går ud fra,
at du vil...
1:25:07
... have en skilsmisse.
1:25:49
Eleanor, det er mig. Cathy.
1:26:09
Nu forstår du nok godt, hvorfor jeg
ikke kunne fortælle dig noget.
1:26:14
Din stakkels, stakkels pige.
1:26:17
Det havde jeg aldrig
nogensinde gættet. Ikke Frank.
1:26:22
Jeg tror, det er det,
der har været allersværest for mig.
1:26:27
Det evindelige hemmelighedskræmmeri.
Hele vores liv skulle foregå i mørke.
1:26:32
Har I penge i banken?
Ikke nok.
1:26:35
Især ikke hvis Frank mister sit job.
Sig til, hvis jeg kan gøre noget.
1:26:40
Jeg mener det. Vi vil gerne hjælpe.
1:26:45
Tak, El.
Tak, fordi du altid har været der.
1:26:57
Det er nu sjovt...
Hvad?