Far from Heaven
prev.
play.
mark.
next.

1:28:01
i mit korstog mod Mona
og hendes såkaldte opspind.

1:28:05
Hvor kan du sige det?
1:28:07
Jeg siger ikke et ord. Jeg skal ikke
prædike moral over for nogen.

1:28:13
Der skete intet mellem os.
1:28:15
Det kommer ikke mig ved.
1:28:18
Men du får det til at lyde,
som om der skete noget.

1:28:49
Undskyld, jeg forstyrrer, frue.
Det er bare fordi...

1:28:55
Der er noget,
jeg længe har villet fortælle Dem.

1:28:59
Noget, jeg tror, De vil vide,
selv om jeg ikke burde sige det.

1:29:04
Hvad er det?
Det er om den lille farvede pige.

1:29:07
Hende, de kastede sten efter.
Hvad er der med hende?

1:29:11
Jeg er ked af at sige det,
men det var Sarah.

1:29:15
Hvad siger du? Åh nej, Sybil!
1:29:18
Naboerne siger, hun har det fint.
Den stakkels pige!

1:29:22
Hvorfor siger du det først nu?!
1:29:25
De må ikke være vred på mig.
Jeg ville ikke gøre det værre.

1:29:30
Ved du, hvor mr. Deagan bor?
1:29:33
Jeg tror,
han bor i farens gamle hus.

1:29:36
Tak.
1:29:38
Kører De derud nu?
Pas børnene. Jeg er snart tilbage.

1:29:43
Mrs. Whitaker!
Hvad?

1:29:45
Skal jeg tage med Dem?
Nej, jeg klarer det selv, tak.


prev.
next.