:06:09
Το αντίγραφό σας.
Κι η απόδειξή σας.
:06:21
Αν δεν ήταν αυτός
ο νεαρός αστυφύλακας...
:06:25
...δε θα έκαναν
τέτοια ανοησία!
:06:29
Είδα τον αλήτη
που κυνηγούσαν.
:06:33
Αλλά δε μ'άκουγαν.
:06:41
Ήπιατε μετά τη δουλειά;
:06:46
Κάτι είπαν
περί επιπέδου αλκοόλ.
:06:49
Θεέ μου! Ένα κοκτέηλ
ήπια με τον Μπιλ!
:06:53
Θα με συλλάβουν
και γι'αυτό;
:06:57
Μου χάλασε η διάθεση.
:07:01
Καλά είναι. Ο προφυλακτήρας
χτυπήθηκε, λέει ο Φρανκ.
:07:06
Εγώ δεν τα καταλαβαίνω αυτά.
:07:10
Λυπάμαι που χάσαμε το πάρτυ.
:07:15
Είπε ότι ήταν βαρετά, η Μόνα
κουτσομπόλευε συνέχεια.
:07:24
Με συγχωρείς.
:07:27
Δε χρειάζεται
να ζητάς συγνώμη.
:07:29
Ήταν ένα ανόητο λάθος.
:07:43
Είμαι πολύ κουρασμένος.
:07:47
Φυσικά... Κοιμήσου τώρα.