:29:00
Itse hoito muuttaa
monen potilaan mielen.
:29:06
Mitä se hoito käsittää?
:29:09
Psykiatrisen istunnon
kahdesti viikossa.
:29:12
Pelkkää puhumista?
:29:15
Jotkut ovat kokeilleet myös
behavioraalisia menetelmiä.
:29:20
Aversioterapiaa sähkösokeilla
tai hormonien tasapainottamista.
:29:27
Tämä kaikki saattaa
kuulostaa aluksi pelottavalta.
:29:31
Miettikää rauhassa.
Puhukaa asiasta vaimonne kanssa.
:29:36
Tiedän jo. Haluan aloittaa hoidon.
:29:44
En voi antaa
tämän tuhota elämääni.
:29:49
Perheeni elämää.
:29:53
Tiedän, että se on sairaus,
koska tunnen itseni...
:29:58
Halpamaiseksi.
:30:02
Minä lupaan voittaa tämän.
:30:05
Tuhoan sen.
Jumala minua auttakoon.
:30:09
Sopikaa ajoista Rosalynin kanssa.
:30:13
Ensi tiistaihin.
-Kiitos, tohtori.
:30:15
Näkemiin, herra ja rouva Whitaker.
:30:31
Frank?
-Mitä?
:30:33
Olen ylpeä sinusta.
-Älä sano noin.
:30:37
Bowman vaikuttaa rehdiltä.
Eikö sinustakin?
:30:44
Frank?
-En tiedä. Kaipa hän on rehti.
:30:53
Haluathan vielä tavata hänet?
:30:56
Kenet muutkaan? -Hartfordissa
on varmasti lääkäreitä...