:30:01
.אנ.. אני יודע שזו מחלה
:30:03
...כי היא נותנת לי הרגשה
:30:06
.שאני נבזי
:30:10
.אני מבטיח לך ד"ר בראומן
.אני הולך לנצח את הדבר הזה
:30:13
.אני הולך לשבור את זה
:30:15
.אז יעזור לי אלוהים
:30:17
למה לא תאשר את הזמנים
?שדיברנו עליהם עם רוזלין
:30:21
נתראה כאן באותה שעה יום שלישי
.תודה ד"ר
:30:23
מר' וויטאקר, גב' וויטאקר
תודה ד"ר
:30:39
?פרנק
?מה
:30:41
אני פשוט גאה בך
.זה הכל
:30:43
.אל תאמרי את זה
.אבל אני כן
:30:46
הוא נראה אדם הגון ד"ר
?באוומן אתה לא חושב
:30:52
?פרנק
אני לא יודע קתליין
:30:55
.אני מניח שהוא הגון
:31:01
אתה חייב לחבב אותו מספיק
.שתוכל לפגוש אותו שוב
:31:04
?למי עוד אני יכול ללכת
:31:06
ובכן, אני בטוחה שיש מספר רופאים
...בהרטפורד או ספרינגפילד אם אתה
:31:09
תביני, אני בסה"כ רוצה
שכל הדבר הדפוק הזה יהיה מאחרי
:31:12
?את יכולה להבין זאת
:31:16
..פרנק, בבקשה אל
:31:26
אנ.. אני מצטער
:31:29
הכל בסדר, קתי
.אני מאוד מצטער
:31:48
בוקר טוב מר' וויטאקר
בוקר
:31:52
בוקר
:31:54
.בוקר טוב מר' וויטאקר
.שלום קייתי
:31:56
אני מקווה שיהיה לך יום נעים
.תודה לך
:31:58
בוקר טוב מר' וויטאקר
.מרלין