:20:03
-Kall meg Raymond.
-Takk, Raymond
:20:07
Det er nydelig her
:20:10
Jeg tror vi har kontroll
:20:13
Det kan ikke ha vært lett
å ta over så raskt
:20:17
Med pappas firma,
butikken og datteren min, har jeg-
:20:21
-lite tid til å tenke
:20:24
-Jeg visste ikke at De hadde barn.
-Bare ett. Sarah
:20:29
Hun er sikkert skjønn.
De og Deres kone er nok stolte
:20:34
Min kone gikk bort da Sarah var 5
:20:39
-Det gjør meg vondt.
-Takk
:20:43
Sarah og jeg-
:20:45
-har det fint
:20:48
Jeg har et bilde av henne.
Dette er min Sarah
:20:53
Så nydelig! Se på de øynene
:20:57
Og denne butikken?
:20:59
Plantebutikken.
Et lite sted nede i Hawthorn
:21:03
Salgssentral til gartnere,
til jeg åpnet butikken for 6 år siden
:21:08
Eneste nytte jeg har hatt
av handelsutdannelsen
:21:12
Så flott. De bør være stolt
:21:16
Jeg er det. Kom innom,
hvis De er i strøket
:21:20
-Det skal jeg.
-Fint
:21:23
-Takk.
-Ingen årsak
:21:34
Hvis det er far...
jeg tar den
:21:43
Frank, har du ikke gått ennå?
:21:46
Ikke nå igjen!
:21:49
Ja vel. Adjø, kjære
:21:54
Kommer han ikke nå heller?
:21:56
-Nei, han blir sen.
-Far vil aldri hjem