1:27:04
Det er motbydelig!
1:27:06
Det er ikke hvite som kaster.
Det er fargede
1:27:14
Det er det ene området
hvor hvite og fargede samstemmer
1:27:21
Men snart er vi borte herfra for godt
1:27:24
Flytter dere?
1:27:29
Hvor?
1:27:32
Min bror i Baltimore
kan skaffe meg arbeid
1:27:37
Vi tømmer huset
1:27:40
Fredag om to uker
tar vi halv fem-toget sydover
1:27:43
Hva med firmaet og butikken?
1:27:47
Det er slutt for firmaet.
Ingen vil ansette meg
1:27:53
Jeg selger butikken til en fetter
1:27:57
Alt er så godt som slutt for meg her
1:28:07
Jeg har alltid levet her
1:28:13
En dag i fremtiden,-
1:28:17
-når dere er etablert,-
1:28:21
-kan jeg kanskje komme på besøk?
1:28:24
Se Baltimore?
1:28:30
Jeg blir visst enslig igjen
1:28:35
Å, Mrs. Whitaker
1:28:38
Kall meg Cathy
1:28:48
Ingen ville kjenne oss der
1:28:56
Jeg vet ikke om det er klokt