1:34:08
-Aveti o familie minunata.
-Multumesc.
1:34:11
-Un An Nou fericit.
-Un An Nou fericit.
1:34:16
-Kenny, fii dragut si toarna sampania.
-Sigur, mama.
1:34:19
Doamnelor si domnilor,
a venit vremea...
1:34:22
sa incepem numaratoarea inversa
catre Noul An.
1:34:26
E aproape vremea.
Cu totii acum!
1:34:28
Cinci, patru, trei,
1:34:32
doi, unu.
1:34:34
La Multi Ani!
1:34:37
La Multi Ani, draga.
1:34:42
La Multi Ani si tie.
1:34:57
-Unde vrei sa mergi?
- Mm. La masa.
1:35:01
In regula. Mary.
L-ai vazut pe Kenny?
1:35:07
Martin! Martin!
1:35:10
Martin!
1:35:14
Oh! Caroline.
1:35:16
Stii ca n-ai voie sa te duci acolo!
1:35:20
Ce ti-am zis sa nu te duci
in piscina aceea?
1:35:24
Stii ca n-ai voie sa te duci acolo!
1:35:34
Donna!
1:35:36
-Buna.
-Buna.
1:35:42
-Ai inotat bine?
-Ahh.
1:35:46
-Nu-i asa ca soarele e minunat?
-Mm-hmm.
1:35:49
-Donna. E timpul sa iesi.
-Ce? De ce?
1:35:53
Pentru ca asa spun eu.