Far from Heaven
prev.
play.
mark.
next.

1:29:19
Musím poveda, že vyzeráš,
extrémne príažlivo...

1:29:22
biely smoking a nohavice.
1:29:25
Je to dobré až na to,
že v tom nemôžem dýcha.

1:29:28
Oh. Nie je to také zlé.
1:29:32
Páèia sa Ti moje šaty?
Preèo, áno.

1:29:36
Ve¾mi. Nepovedal som to?
1:29:38
Nepovedal.
Tak, sú to úchvatné šaty...

1:29:44
s úchvatným dievèaom.
1:29:47
Viac ako to.
1:29:54
Ve¾mi pekné.
1:30:00
Presne tadia¾to, sir.
Hilda, sme tu.

1:30:05
Ah. Ospravedlòte nás.
Žiadny problém.

1:30:17
Máte milú rodinu. Ïakujem.
1:30:19
Šastný nový rok.
Šastný nový rok.

1:30:24
Oh, Kenny, buï milý
a nalej šampanské.
Iste, mama.

1:30:28
Dámy a páni prišiel èas na...
1:30:30
odpoèítavanie nového roka.
1:30:34
Už to bude za chví¾u.
Všetci spolu!

1:30:36
Pä, štyri, tri,
1:30:40
dva, jedna.
1:30:42
Šastný nový rok.
1:30:45
Šastný nový rok, drahý.
1:30:49
Šastný nový rok aj Tebe.

prev.
next.