:46:04
Mona, zaista. Ne obraæajte
panju, g. Farnsvort.
:46:07
Oèaran sam. -Nadam se
da æete uivati u boravku.
:46:10
Moris nam je ba prièao
o falsifikovanom Rembrantu.
:46:16
Neæemo te zadravati,
znamo da eli da vidi izlobu.
:46:19
Veoma. -Boanstvena je.
Elinor, treba da se ponosi.
:46:26
Hvala ti. -Bilo mi je drago,
g. Farnsvort. -Takoðe.
:46:48
ena uspenog direktora
drui se sa Pikasom.
:46:53
Gospoðo Likok, milo mi je
to vas ponovo vidim.
:46:57
Kako je va armantni suprug?
-Vrlo dobro, hvala.
:47:04
Izvinite me, molim vas.
-Svakako, draga.
:47:10
Rejmonde. Iznenaðena sam
to te ovde vidim.
:47:15
Dobar dan. -Je li ovo
tvoja æerka? -Da, Sara.
:47:20
Zdravo, Saro.
-Dobar dan.
:47:27
Jesu li ono Haè i njegov
mlaði brat napolju?
:47:31
Seæa ih se, zar ne?
:47:35
Seæa se kada smo bili
kod Haèinsonovih? -Da.
:47:44
Idi vidi, moda hoæe
da se igrate.
:47:49
Hajde. Uèini tati?
:47:55
Tako je.