Far from Heaven

1:30:05

Oprostite.
-Nema problema.

1:30:17

Imate divnu porodicu.
-Hvala Sreæna Nova godina.

1:30:22

Sreæna Nova godina.

1:30:25

Dame i gospodo,
vreme je!

1:30:30

Zapoèinje odbrojavanje
do Nove godine!

1:30:34

Samo što nije.

1:30:36

Pet, èetiri, tri...

1:30:40

dva, jedan...
Sreæna Nova godina!

1:30:45

Srešna Nova godina, dragi.
-Sreæna Nova godina, draga.

1:31:14

Martine!

1:31:22

Znaš da ne smeš tamo!

1:31:26

Šta sam rekao za bazen?
Ne smeš tamo da ideš!

1:31:42

Zdravo!
-Zdravo.

1:31:47

Je li ti plivanje prijalo?

1:31:50

Zar nije ovo sunce divno?

1:31:53

Dona!
-Šta je?

1:31:55

Vreme je da izaðeš. -Zašto?
-Zato što ja tako kažem.