:13:02
On n'est pas censé porter
une de ces combinaisons ?
:13:06
- On est sûrement déjà infectés.
- Alors on est en train de mourir ?
:13:12
C'est quoi votre problème ?
Vous laissez cette saleté se propager ?
:13:19
Merci.
:13:23
Les échantillons de sérum
sont vierges. Ce n'est pas un virus.
:13:28
On retourne à la case départ.
:13:30
On a le caméscope.
:13:58
Désolée pour la patrouille
d'inspection, mais on devait être sûr.
:14:02
Pas de problème. J'adore
qu'on me plante des aiguilles dans le corps.
:14:07
Alors vous aimez travailler
avec les insectes et les virus ?
:14:11
Quelqu'un doit bien le faire.
Sinon, les maladies se propageraient.
:14:15
Vous faites la même chose.
:14:17
Mais moi, je vois à quoi j'ai affaire.
Votre truc, ça me file des frissons.
:14:22
Je déteste les microbes...
:14:24
les maladies.
:14:25
Et les insectes ?
:14:27
Je les déteste tout autant.
:14:30
- Vous savez que vous dormez avec ?
- Quoi ?
:14:33
Vous dormez avec des insectes.
:14:36
Non... il se trouve que non.
:14:39
Si. Comme tout le monde.
:14:41
Les acariens. Ils sont dans les tapis,
dans les lits.
:14:45
Ils ressemblent à des petits homards.
Ce sont des cousins éloignés.
:14:50
- Ça vous amuse, hein ?
- Je ne sors pas beaucoup.
:14:55
Ça se voit.