:26:00
Sempre trabalhando.
Sempre no seu computador.
:26:07
Sabem o que é mais estranho?
:26:09
Foi como se tivesse medo disso.
:26:18
Mrs. Turnbull, importa-se
que levemos isto?
:27:08
Agora, tu e eu partilhamos
uma grande responsabilidade.
:27:15
...perante eles.
:27:17
Eles vieram para ver
mas também para aprender.
:27:21
Vamos lhes dar uma lição...
:27:24
...que reduzindo relações...
:27:27
...em anónimos, electrónicos impulsos...
:27:31
...é uma perversão.
:27:42
Aqui, oferecemos intimidade.
:27:49
Então fale-nos sobre si,
quem é, de onde vem.
:27:54
Tem irmãos ou irmãs?
:27:56
Sonhaste em ser uma bailarina
quando crescesses?