:15:00
Suena como si ya pensaste sobre esto.
:15:03
Más de lo que te imaginas.
:15:12
Ryan, si no sales en 3 segundos
te voy a romper el cuello.
:15:16
O.K.
Debo ir a trabajar de todas formas.
:15:19
Lo que me preocupa es el efecto dominó.
:15:21
...será un infierno si pierdo mi asenso
en el "Hoyo de la Dona".
:15:25
De todas formas,
algunos necesitamos trabajos reales.
:15:27
No podemos confiar en el talento de 3 dedos pequeños.
:15:31
Tú sabes, Ryan, cuando mama y papa
se vayan... estas muerto.
:15:35
Sabes, debes ser más bueno con él.
:15:41
Te voy a dar mi número.
:15:46
Solo por si te causa cualquier problema.
:15:51
¿Piensas que puedo llevarlo?
:15:53
Seguro.
:15:59
Lindo nudo, Sr. Billings.
:16:31
¿No se fueron todavía?
:16:36
¿Que?
:16:38
No voy a tener ninguna fiesta,
no te preocupes.
:16:40
Mejor que no.
:16:42
De todas formas no tuve tiempo
de mandar las invitaciones.
:16:45
Por la condición de Ryan ustedes se quedan
en la casa como si fuesen prisioneros.
:16:50
¿Cuando fue la ultima vez, muchachos,
que salieron?
:16:52
- Un mes, dos meses
- El es solo un niño.
:16:55
Se que es solo un niño, pero...
:16:57
ya es bastante grande como para
tenerle miedo a la oscuridad.