:29:00
- Pourquoi as-tu rallume la TV ?
- C'est pas moi !
:29:11
Tu ne sais pas te servir d'une coupe ?
:29:13
Encore un peu de glace,
et tu vas rebondir sur les murs.
:29:15
Heureusement que maman
et papa ne sont pas la.
:29:21
On dirait que ca
s'arrange dehors.
:29:24
On ne dirait pas tant que ca.
:29:26
Plus tu vois d'eclairs...
:29:29
...plus l'orage s'eloigne vite,
tu sais ca.
:29:31
Va t'asseoir.
:29:38
C'est juste des gresillements,
ne t'inquietes pas pour ca.
:29:45
Peut-etre que tu te sentiras mieux avec ca.
:29:48
Papa a paye 500 billets pour ce truc.
Ca s'appelle "l'Aveuglant".
:29:52
500 ?
:29:54
Pour ce prix, ca peut te faire faire le tour
de la ville. Ca peut meme faire ton linge.
:29:58
Je peux l'avoir ?
:30:00
Je ne sais pas... C'est plein de
molecules tres cheres...
:30:02
S'il te plait !
:30:07
Apres tout, pourquoi pas.
:30:11
Qu'est-ce que c'etait ?!
:30:13
J'en sais rien. Surement quelque chose
qui est tombe d'un placard ou autre chose.
:30:17
Au pire, il y a une fenetre d'ouverte.
:30:21
Il vaudrait mieux qu'on arrete de
regarder la tele.
:30:24
Maman a dit que la lumiere peut voyager
a travers le cable...
:30:26
... ressortir de la tele
et nous bruler les yeux.
:30:30
- C'est possible ?
- J'en sais rien. Pourquoi pas.
:30:33
- Qu'est-ce que tu crois, toi ?
- Je ne sais pas. C'est possible.
:30:40
Qu'est-ce que c'est que ca bordel ?
:30:46
Quelqu'un a pu entrer
dans la maison ?
:30:48
Ouais, ils pourraient.
Mais je suis sur que ce n'est pas ca.
:30:51
J'en sais fichtre rien,
c'est probablement la structure de la maison.
:30:54
Maman et papa disent que ca fait souvent ca.
Ils ne savent pas ce que c'est mais...
:30:57
...c'est surement... ce genre de bruits.