:33:00
Ne. Ne mislim da si lud.
:33:02
Mislim da bi boravak u kampu
te opametio.
:33:05
Nema brige oko toga.Idemo.
:33:22
Veoma dobro.
:33:25
U mojoj sobi je uvek
neto...
:33:28
Proveri ormar.
:33:31
Ormar... da...
:33:33
Izgleda...
:33:41
Zna ta, Ryane?
:33:43
Biti sam sa tobom teti mom
zdravlju, zna to?
:33:48
Ryane?
:33:51
Ryane?
:33:52
Dale?
:33:54
Ne volim onu stvar
u mom ormaru.
:33:56
Èekaj malo...
Ti si bio...
:34:00
Moda da ima...
:34:04
Postajem prestar za te stvari...
:34:06
Zna da su tamo
odela, u redu?
:34:09
Nekad jesu, nekad nisu.
:34:17
Gde jo da pogledam?
:34:19
Puno je mesta u kuæi gde
se neko me sakriti, zar ne?
:34:24
Idemo!
:34:29
- Oseæa se bolje?
- ao mi je.
:34:31
- Zbog èega?
- Ne mogu sei pomoæi. Samo...
:34:37
Zna ta je grom, ha?
:34:38
- Bog se kugla?
- Ne.BOG SVIRA BUBNJEVE.
:34:41
On je u bendu zvanom
"Holy War" (SVETI RAT).
:34:43
Veoma dobar bend...
:34:45
Hej, upali svetla!
:34:52
- Smiri se!
- Nestalo je svetla!
:34:54
- Znam. Smiri se!
- Uèini da se svetla vrate!
:34:58
- Hoæu mamu!
- Nije tu, Ryane!