:48:02
Zapamti to.
:48:04
Mama i tata su mi rekli
da si imao jo jednu svoju ''epizodu''.
:48:08
Ima tu i istine...
:48:11
Zato se plaim mraka, Dale.
:48:15
ivo je.
:48:19
Ponekad mi se snovi
pobrkaju sa stvarnim ivotom, zna...
:48:22
- To bi mogao biti problem.
- Ne.Nije, Dale.
:48:27
Onda, zato proganjaju
nau kuæu?
:48:29
Ne, ne kuæu.
:48:34
Mrak.
:48:43
ta se deava kada baterije
se istroe?
:48:46
- Neæe.
- Obeæava.
:48:48
- Obeæavam.
- Stvarno?
:48:50
Vidi, tamo su lampe
u dvoritu...
:48:53
...koje pokreæe generator
pored napajanja za struju...
:48:56
Mama i tata su mi rekli da ih
ne koristim ako nije neophodno, ali.....
:48:58
Ne, ne idi u podrum, molim te...
:49:00
Zato ne?
:49:02
Pobedio sam sve u koli,
a mene niko nije...
:49:04
Izgledam uplaeno?
:49:09
Taèno tako.
:49:11
Veruje mi, ne?
:49:13
Seanov tetka te muèila
dobro u estom razredu.
:49:16
Seanova tetka je bila loa.
Bacala je blato na mene i istukla me.
:49:22
ta je to bilo?
:49:24
- Nita.
- Dale, ma daj. ta je to?
:49:26
Nita.
:49:37
Idemo do komija...
:49:39
Otili su negde,
petak je naveèe.
:49:42
Usto, neæemo iæi van iz kuæe
samo zato to èujemo zvukove.
:49:50
Dale? ta se dogaða?
:49:54
Oh , moj BOE!
:49:57
ta se dogaða?
:49:59
Neto je pomerilo nametaj.
Nije bio ovakav, Dale!