Fear of the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:03:04
Pogledaj ovo mesto.
1:03:10
Sad misliš da sam uvrnut!
1:03:12
Šta?! Zašto?
1:03:17
Zato što sam uplašen.
1:03:19
Ne. Mislim da si preumoran...
1:03:22
...ne èudan.
Plašiti se je normalno.

1:03:26
Pa, èega se ti plašiš?
1:03:29
Ja?
1:03:32
Neuspeha, mislim...
1:03:34
Ne, ne odrasle stvari...
1:03:42
Pa, jednom smo se
moj mlaði brat i ja ...

1:03:45
...se zafrkavali oko stare kuæe...
1:03:47
...i napali su nas
divlji psi...

1:03:51
Gospode... bilo je strašno...
1:03:56
Sve što se seæam su bili zubi i oèi...
1:04:04
Još uvek imam ožiljke...
1:04:07
Izgleda da se plašim:
pasa!

1:04:14
Stvarno?
1:04:15
Veoma smešno, huh?
1:04:19
Ne volim se plašiti.
1:04:24
Mislio si da...
1:04:26
...verovanje u ove stvari
daje im snagu nad tobom...

1:04:32
I to radi...
1:04:37
Šta ako veruješ da te ne mogu povrediti?
1:04:39
Hoæeš se i dalje plašiti?
1:04:42
Možda je strah kljuè. Možda, koliko
se više plašiš, oni su jaèi...

1:04:48
Sve što treba da uradiš je
da se prestaneš plašiti i oni æe otiæi...

1:04:52
Ti si jedina osoba koja ih može zaustaviti.
1:04:56
Ne znam...
1:04:57
Mislim da si jedan
od najhrabrijih ljudi koje sam videla.


prev.
next.