:27:02
- Vill du ha glass eller något?
- Ja, strössel.
:27:07
Strössel kostar mer, vet du...
:27:10
- Jag vill ha ditt rum.
- Mitt är större än ditt.
:27:13
Och du vill ha strössel.
:27:16
Ditt rum har typ,
knappt något ljus.
:27:19
Du har två stora fönster som grannarna
ser igenom och ser när du byter om.
:27:22
- Nej det gör dom inte.
- Jo, det gör dom.
:27:25
Callisters. Jag har hört att dom tar foto.
Helt perversa.
:27:31
Oroa dig inte. Ljuset kommer inte
att slockna. Bara lugn!
:27:34
- Men om det gör det?
- Vi har ficklampor, grabben!
:27:36
Det är inte tillräckligt.
:27:42
Lyssna på mig, ok? Om jag lovar dig:
Ljuset slocknar inte?
:27:46
Men om det gör det?
:27:48
Då vore jag ingen vidare
bra storebror, eller hur?
:27:52
Jag ska hämta din glass...
Bara håll dig lugn.
:27:56
Hej! Du kommer inte att
lämna mig här, eller hur?
:27:59
Va?
:28:01
Vad som än händer ikväll...
:28:03
...så kommer du inte att lämna
mig ensam, eller hur?
:28:06
Nej.
:28:08
Och jag har ju ändå
ingen bil, det vet du.