:57:03
Du vet inte hur det är, Dale.
:57:10
Jag vill ha någon som tror mig...
:57:13
Jag behöver någon som tror mig, Dale.
:57:18
Förlåt.
:57:20
Ry, jag är ledsen.
:57:23
Det var dumt av mig att säga så...
:57:26
Jag är verkligen ledsen.
:57:29
Där är ingen TV och jag
dummar mig hela tiden...
:57:32
- I källaren.
- Du behöver inte förklara dig.
:57:36
Avskeda mig som bror. Ring pappa
så sköter han pappersarbetet...
:57:40
Nej, jag blev inlåst i källaren.
:57:45
Va?
:57:49
Jag vet inte hur gammal jag var...
:57:53
Jag var ung antar jag. Yngre.
:57:58
Jag lekte med min
"Action Team Super Tank"...
:58:05
...och den föll ner för trappan.