:56:05
Ahoj.
:56:07
Promiò e tì obtìuji,
ale byl jsem tady vèera...
:56:10
a myslím, e jsem si tu zapomnìl disk.
:56:13
Disk?
:56:14
Kdy jsem pøiel domù, zkontroloval jsem
laptop a záloní disk byl pryè.
:56:18
To je jediná kopie, kterou mám.
Hledal jsem ho jako blázen.
:56:22
A potom jsem si vzpomnìl,
e jsem ho mohl nechat jen tady.
:56:25
Vadilo by vám, kdybych veel
a poohlédl se po nìm?
:56:28
- Nemyslím, e je to dobrý nápad.
- Dìkuji, moc pìknì dìkuji.
:56:39
Ó Boe.
Mám na tom disku tolik informací.
:56:44
Nevidìli jste tady disk, e? No, není to disk.
Ne jako CD nebo DVD, spí disketa.
:56:51
Je to èerné a vkládá se to do poèítaèe.
:56:54
Ó, teï si vzpomínám...
:56:56
poloil jsem ji tam... Pracoval jsem
hodnì, ale rád. Vsadím se, e vy taky.
:57:04
I tak, nechejte mì vzpomenout si,
co pøesnì jsem dìlal... Sedìl jsem tady...
:57:11
Ups!
:57:12
Sedìl jsem tady, laptop na
kolenou, òùra byla tam a...
:57:17
co se vlastnì stalo...
ale nebyl jsem sám, nebyl jsem sám...
:57:25
Ó mùj Boe.
:57:27
Do toho vám nic není.
:57:29
Dobøe...
Ne, není.
:57:33
Není, ale je.
:57:36
Protoe...
Promiòte...
:57:45
Jste v poøádku?
:57:47
Myslím, myslím, e potøebujete pomoc.
:57:49
Nìkolik let jsem pracoval v nemocnici
a tohle bych mìl zvládnout.
:57:53
Sednìte si, tady...
Dejte mi ruce, zvednìte je...
:57:57
uklidnìte se, uklidnìte.
A dýchejte.
:57:59
Dýchejte a uklidnìte se.