:41:15
Τι κάνεις; Πας ν'αποφύγεις
εισπράκτορες λογαριασμών;
:41:18
-Εδώ Τζόνι...
-Ξέρω ποιος είσαι.
:41:21
-Τι κάνεις;
-Δουλεύω.
:41:22
Κάτι που θα πουλήσω;
:41:23
Ίσως. Θέλω ακόμη
ένα κομμάτι.
:41:26
Κι άλλη πόζα του τραπεζιού;
Τι έπαθες; Τρως;
:41:29
Ελάχιστα.
:41:31
Θες να κάνεις διάλειμμα
και να βγάλεις καλά λεφτά;
:41:34
Τι πουλάς;
:41:35
Ξέρεις ποιος είναι
ο Μπρους Χιούιτ Ουώτς;
:41:38
Θα σου φανεί παράξενο, αλλά
οι φωτογράφοι διαβάζουν...
:41:42
-Βιβλία, εφημερίδες...
-Εξυπνάκια, ποιος είναι;
:41:47
Ο νέος αμερικανός
πρέσβης.
:41:50
Έχει σύζυγο, αλλά κανείς
δεν έχει φωτογραφία της.
:41:54
Ίσως ντρέπεται
τη μηχανή.
:41:56
Έχει παρελθόν που κρύβει.
Ανακάλυψα ότι είναι Γαλλίδα.
:42:01
Ξαναπαντρεμένη με παιδί.
:42:03
Ούτε εγώ μιλάω για
την πρώην μου. Είναι κακό;
:42:07
Καθόλου, αλλά δεν αποφεύγεις
ύποπτα τους φωτογράφους.
:42:11
-Θες να τη φωτογραφίσω;
-Είσαι ο καλύτερος.
:42:17
Δε θέλω να το κάνω, νιώθω
χάλια. Εξάλλου, αποσύρθηκα.
:42:21
Έχεις χρέη.
:42:23
Δεν είμαι μόνο ατζέντης
σου, αλλά και τράπεζά σου.
:42:26
Πρέπει να δουλέψεις. Θα'ναι
πενταψήφιο νούμερο η αμοιβή.
:42:34
Εντάξει,
τι πρόγραμμα έχει;
:42:37
Φτάνει απόψε
με ιδιωτικό τζετ.
:42:41
-Πρέπει να κλείσω.
-Βγάλε τη φωτογραφία.