:41:12
M. Bardo il est pas la...
:41:15
Tu fuis les créanciers ?
:41:18
- C'est moi, Johnny,
- Je t'ai reconnu.
:41:20
- Tu fais quoi ?
- Je travaille.
:41:22
Du négociable ?
:41:23
Peut-etre.
ll me manque juste une pièce.
:41:26
Encore une photo de cette table ?
Tu manges a ta faim ?
:41:29
Tout juste.
:41:30
Laisse tomber ton chef-d'oeuvre
pour du palpable,
:41:34
Tu vends quoi ?
:41:35
Bruce Hewitt Watts, tu connais ?
:41:38
Aussi étrange que ca puisse
te paraitre,
:41:40
les photographes lisent...
:41:42
Des livres, des magazines,
des quotidiens.
:41:44
Alors, qui c'est ?
:41:47
Le nouvel ambassadeur
des Etats-Unis ?
:41:50
ll a une femme qu'on n'a encore
jamais pu photographier,
:41:54
- Elle n'aime peut-etre pas ca.
- Non,,,
:41:57
Elle a un passé qu'elle cache,
J'ai vérifiié ,: elle est francaise,
:42:01
Elle a été mariée
et elle avait un enfant,
:42:03
Et alors ?
Moi, je ne parle jamais de mon ex.
:42:07
Mais tu ne fuis pas
les photographes,
:42:11
Tu veux que je la piège.
:42:13
C'est toi le meilleur,
:42:17
J'aime pas faire ca.
Je me sens minable.
:42:20
Je suis a la retraite.
:42:21
Avec tes dettes ?
:42:22
Je suis ton agent et ton banquier,
Tu es dans le rouge,
:42:26
Au boulot, Je peux tirer
un bon prix de cette photo,
:42:34
Bon, d'accord.
C'est quoi, son programme ?
:42:37
Elle arrive ce soir en jet privé,
:42:42
- Je te laisse...
- Prends cette photo,