1:11:01
Gospoðica Watts se je pokuala ubiti.
1:11:04
Ja sam je zaustavio.
1:11:06
Zato je pozvala vas da bi
uklonila mene, i to je sve ...
1:11:09
Odakle ste se vi pojavili?
1:11:13
Znate, ja oboavam detektivske prièe,
i shvatio to æe se na kraju desiti.
1:11:18
Sloio sam sve i shvatio
to se deava.
1:11:21
to se deava, G. Bardo?
1:11:23
Taj auto koji pripada ambasadoru Wattsu,
je naðen kod vas. Znam, znam.
1:11:31
Na prednjem sjeditu je bio
pitolj i metci,
1:11:35
... bluza i haljina.
1:11:40
Jedina stvar koja nedostaje,
je ena.
1:11:45
Gdje je ona?
1:11:52
Pretraili ste cijeli hotel?
Provjerili smo sobu.
1:11:55
Pronali smo golu sobaricu u komi.
1:11:59
Imate li nekakve veze sa tim?
1:12:03
Ne.
1:12:05
Ne, ne, ne. Ja nisam bio tamo.
Kupovao sam inhalator.
1:12:10
Inhalator?
Da.
1:12:15
Da, inhalator.
Inhalator.
1:12:17
U redu. Gða. Watts ima astmu.
Otiao sam u apoteku, uzeti to na recept.
1:12:30
Znaèi, raèunali ste, ako auto bude bio
kod vas, ona neæe moæi nigdje otiæi?
1:12:39
Tako je.
1:12:42
Èuvali ste pitolj, da se
ona ne bi ubila?
1:12:46
Tako je.
1:12:48
Zato bi ona to napravila?
1:12:54
Izvinite?
1:12:56
Zato bi ona to napravila?
1:12:58
Mu ju je tukao, zato to
ga je htjela napustiti.