Femme Fatale

1:19:10

Sranje.

1:19:18

Kuèka!

1:19:30

Gospoðo Watts.

1:19:35

Zovi me Lily.

1:19:38

U redu.

1:19:42

Što ti, dovraga, misliš
da radiš, Lily?

1:19:45

Jesi li ti ljut na mene?

1:19:48

Ne, ne.

1:19:50

Sredila si da svi misle da sam
te kidnapirao.

1:19:55

Zar nisi?
Nije smiješno.

1:19:59

Ne, Nicolase, u pravu si.
Nije smiješno.

1:20:02

Nije bilo smiješno ni kada si
prodao moju sliku novinama.

1:20:05

Onda si se pojavio da napraviš... što?
Objasniš, isprièaš, lažeš?

1:20:12

Plašio sam se za tvoj život.
Osjeæao sam se odgovornim za tebe, dovraga!

1:20:16

To je tako slatko, Nicolase.

1:20:22

Ja sam loša djevojka, Nicolase.
Stvarno loša.

1:20:28

Loša do srži.

1:20:31

Sjebala sam veæ mnogo ljudi.

1:20:35

Loših ljudi. Kao što sam ja.
Ljudi koje ne zaboravljam.

1:20:40

Dobila sam drugu šansu.

1:20:43

Onda sam se vratila u Ameriku i imala
sve što loša djevojka može poželjeti.

1:20:50

Jebeni Watts.

1:20:54

On je u biti sladak tip, kada mu to što je
jedan od najbogatijih ljudi na svijetu nije dovoljno.