1:35:45
Tudod mi lesz ennek a vége?
1:35:49
A golyó szétrepíti az agyad ott,
arra falra.
1:35:54
Hogy honnan tudom?
Nézz rám.
1:35:58
Én vagyok a kibaszott ükunokád...
1:36:00
és most jöttem a jövõdbõl.
A jövõnkbõl.
1:36:04
És azt is tudom...
1:36:07
hogyha a legkisebb esély is van rá,
akkor nem úgy fog alakulni, ahogy.
1:36:15
Jól figyelj ide.
1:36:17
Tudom, hogy mi történt veled,
de jobb, ha túlteszed magad rajta.
1:36:20
Ha nem megy...
1:36:23
fogom a pisztolyt és meghúzom a ravaszt.
1:36:27
De ha nem így akarod végezni...
1:36:30
és képes vagy felszállni egy Amerikába
induló gépre...
1:36:34
akkor a jövõd ott fog ülni melletted.
1:36:38
Bruce-nak hívják
és nagyon kedves fickó.
1:36:41
Belenéz majd a szemedbe...
1:36:43
és egybõl beléd szeret.
1:36:50
Utána rajtad áll.
1:36:55
Szóval, hogy döntöttél?
1:36:57
Meghúzzam a ravaszt...