1:18:02
Toen begon
mijn ergste nachtmerrie.
1:18:05
Jij maakte die vervloekte foto
en verkocht ze aan de pers.
1:18:10
Het duurt niet lang
voor die schurken me vinden.
1:18:16
Ik liet de fotograaf-afperser
me ontvoeren.
1:18:21
Afperser ?
1:18:23
Jij bood mij geld aan.
1:18:25
Ik heb nooit iemand
ontvoerd, kutwijf !
1:18:29
Waar ben ik dan, Nicolas ?
1:18:32
Wat deed je met mijn auto,
mijn kleren, een pistool ?
1:18:37
Waarom werd 'n losgeldbericht
met jouw computer gemaild ?
1:18:41
Jij bent de dader.
1:18:43
Ik moet nadenken.
1:18:45
Ik moet nadenken.
- Jij hoeft niet na te denken.
1:18:50
Jij...
- Ik heb alles uitgedacht.
1:18:53
Watts komt straks om 2 uur
met tien miljoen dollar.
1:18:57
Als jij aardig tegen me doet, krijg
je misschien 'n stuk van de koek.
1:19:07
We gaan naar de politie.
1:19:10
Waarom zou je dat doen ?
1:19:12
We vertellen hen het verhaal
dat jij mij net verteld hebt.
1:19:16
Nicolas, denk je dat ik stom ben ?
1:19:18
Dat ga ik hen niet vertellen.
1:19:21
Ik vertel hen over 'n ontvoering
met jou in de hoofdrol.
1:19:26
Godverdomme !
1:19:29
Wacht, wacht.
1:19:31
Ik ben wel
naar de seksshop teruggegaan.
1:19:33
Verdomme.
- Kom op.
1:19:37
Wat heb je met dat andere
pistool gedaan ?
1:19:39
De politie heeft 't.
- De politie ?
1:19:41
Ja, de politie.
1:19:43
Ik heb 'n ander voor je.
1:19:45
Kijk uit daarmee.
- Maak je geen zorgen.
1:19:55
Is suiker niet beter dan azijn ?
1:19:58
Toe nou.