:03:05
O avião parte amanhã, às 07:00 horas.
:03:10
Não te esqueças:
nada de nomes, nada de armas.
:03:20
Estás pedrada?
:03:25
Então pára de sonhar, cabra!
Esta noite não é para brincar.
:03:29
Alguém pode morrer.
:03:33
Agora põe-te a andar.
:03:47
Não te esqueceste de nada?
:04:22
E no tapete vermelho, já conseguimos reconhecer
o realizador Régis Wargnier,
:04:25
é a ele que devemos 'Est-Ouest',
:04:27
esta noite presente para uma
sessão especial do seu filme,
:04:29
acompanhado pelo seu
produtor Yves Marmion,
:04:31
e a explêndida actriz
Sandrine Bonnaire.
:04:33
À sua direita está Veronica,
que traz um magnifico top...
:04:38
em forma de serpente...
:04:40
Já viram isto?
Arranjem-me um bocado disso!
:04:42
...foi desenhado especialmente por
Elli Medeiros, e tem um valor inestimável.
:04:52
Feito pelos joalheiros Chopard,
este top tem cerca de 500 diamantes,
:04:57
com um peso total de 385 quilates.