:25:01
Apanhei-te, cabra!
:25:07
Antes de te partir o pescoço...
:25:11
Vais-me dizer...
:25:14
Onde estão...
:25:17
os diamantes?
:25:25
Hora de acertar contas, cabra!
:25:44
Oh, meu Deus!
:25:47
Lily?
:25:49
Não lhe toques, não...!
:26:10
Estás a fazer o chá?
:26:12
Sim, claro que estou.
Não estou só a ferver água.
:26:14
Deixa-te disso.
:26:16
Eu disse-te que devíamos
ter feito alguma coisa.
:26:19
Não é da nossa conta.
:26:21
Ah pois...
:26:22
Lês-lhe duas palavras e ela vai-se abaixo!
Isso também não é da nossa conta, suponho?
:26:24
Tinha que o fazer.
Quando as pessoas morrem, lemos o testamento.
:26:27
Viste o olhar dela?
:26:30
E o seu cabelo...
:26:31
O que é que ela fez ao cabelo?
:26:33
Que sei eu de moda?
Sou só um notário, raio.
:26:35
E se eu e os miúdos morressemos?
Importavas-te com o que te deixaria?
:26:39
Quando a tua arma desapareceu,
soube que ela ía fazer uma loucura qualquer.
:26:42
- Como sabes que foi ela que a tirou?
- Quem mais podería ser?
:26:45
Vai ver o chá.
:26:54
Sentes-te melhor, Lily?
:26:56
Desculpe-me,
mas não percebo...
:26:58
Anda, não fales agora, querida.
Guarda as tuas forças.