:38:44
Ursäkta. Ursäkta.
:38:50
Du sov.
:38:55
Är du okej?
:38:57
Det var inte meningen att
skrämma dig. Jag är ledsen.
:38:59
Är du okej?
:39:01
Förlåt.
:39:03
Pratar du franska?
:39:05
- Förlåt.
- Bor du i Amerika?
:39:07
Ja.
:39:09
Kalifornien.
:39:11
Jag menar,
jag växte upp i Kalifornien.
:39:12
Men jag bor i Washington, nu.
:39:18
Och...
Vad jobbar du med?
:39:20
Jobbar med?
:39:22
Jag började i software.
:39:28
Jag tjänade lite pengar.
:39:30
Och fick reda på,
att jag var intresserad av andra saker.
:39:34
Som vad?
:39:38
Ja.. Som hela världen.
:39:40
Jag började i skolan
igen i Washington.
:39:42
Jag fick betyg i främmande relationer.
:39:44
Jag undervisade i det.
:39:46
Och sedan så fick jag en post
på utrikesdepartementet.
:39:51
Amerika är ett ganska stort land, va?
:39:56
Jätte stort!
:39:58
Är detta er första resa?