:42:15
Getirdiðin için teþekkürler!
:43:03
Biz de gelelim mi?
:43:10
Güzel araba!
:43:12
Ne bekliyordun ki?
Ben sadece en iyiyi çalarým!
:43:18
- Nicolas Bardo'mu acaba?
- Evet.
:43:20
Bayan Watts'ýn resmini
çekmiþsiniz, doðru mu?
:43:24
Kim öðrenmek istiyor?
:43:26
Leonard Shiff.
Watts'larýn güvenlik þefi.
:43:28
Satýn almaya hazýrým.
:43:31
Þey, üzgünüm, Bay Shiff,
ama resim zaten satýldý.
:43:35
Satmayýn. Ne kazanacaksanýz
onu ikiyle çarpacaðýz.
:43:39
Çok cömertsiniz ama, ben...
:43:41
Kiminle uðraþtýðýnýzý bildiðinizi,
sanmýyorum Bay Bardo.
:43:43
Hakkýnýzda her þeyi biliyoruz,
dolandýrdýðýnýz banka hesabý...
:43:47
...sabýka kaydýnýz.
Size tavsiyem...
:43:49
...resmi geri alýn
ve bana getirin....
:43:52
...yarýn sabah saat 11:00'de,
Watts malikanesine.
:43:55
- Sakýn beni bekletmeyin.
- Bayým, bekleyin! Alo!