:10:01
Heard from your mum recently?
- I got a card from Kenya the other day.
:10:06
I haven't even been to Austria.
:10:10
So? How did it go?
- Don't ask.
:10:14
Why?
:10:16
He dared to ask if I could
find out if Claudia fancies him!
:10:21
That tart of all people!
:10:25
Want a coffee?
:10:27
No, I'm going to uncle Dieter's.
I've put your things here.
:10:30
Wait, you have to see this.
:10:35
Scorpio. Virgo.
One for every star sign.
:10:39
They're gonna love these.
:10:42
They'll sell like hot cakes!
:10:55
Here you go.
:10:58
Bye for now, Jan.
- Bye.
:11:11
Now then ... Let's have a look.
:11:17
Everything seems fine.
How's your appetite?
:11:21
The new drug combination
appears to agree with you. Look.
:11:24
Your results have improved
and you put on weight.
:11:28
But watch out.
:11:30
When did we start this combination?
- Six weeks ago.
:11:33
Excellent, let's stick with it.
Have you seen Jonas?
:11:38
I won't keep you.
- Bye.
:11:41
I don't know what he's waiting for.
:11:44
You know what he's like.
:11:49
All the tedious discussions, instead of
making the end for them a little easier.
:11:55
Hey, buddy!
- Hey, Jonas! How's things? - Great.
:11:59
Come onto my private beach!