:56:03
As if I were to blame...
:56:06
What is it? What do you want now?
What more do you want?
:56:11
Here, I'm sorry.
Fuck it, I'm sorry...
:56:19
You're not going to report me, are you?
Please don't...
:56:24
Say something...
:56:28
...at least look at me!
:56:30
Fuck you, see what I've done?
See what happens when you fuck with me!
:56:41
It's not my fault...
Not mine!
:56:48
Fuck you lesbian whore!
:56:53
You are all the same,
you just make trouble!
:57:05
Just say a word about this,
I'll kill you!
:57:11
Where have you been? People are coming
and I don't know prices!
:57:15
Mum asked for me, didn't she?
:57:17
Mum? Didn't you go to the toilette?
:57:19
Listen, if you care for me,
you'll say I was here all the time...
:57:23
What have you done?
:57:24
Nothing! Just say I was here...
:57:27
My son, you are such an idiot...
:57:29
Where are you going?
:57:45
Come immediately!
Yes!
:57:52
You shouldn't tell anyone about this...
least of all Marija...
:57:56
...she would get terribly mad.