:29:00
	Vechno mì bolí. Ale noha...ta nejvíc.
:29:15
	Ale jsem v pohodì.
:29:18
	Na sklonku dne, jsme schopni snést vdy víc,
ne si myslíme.
:29:24
	To je to, co miluju na tvých obrazech..
:29:28
	...e v sobì nesou tyto poselství. Øekla jsi, 
e by se o nì nikdo nezajímal, ale já si myslím, e se plete.
:29:34
	..protoe tvoje obrazy vyjadøují to, co kadý cítí..
:29:39
	...e trpí sami.
:29:42
	Moná.
:29:46
	Leone, povyprávìj mnì o svých dìtech.
:29:51
	Moje dìti.
:29:53
	Víme, e moje dcery byly zavradìny.
A taky jeden syn.
:29:58
	Mysleli jsme, e jeden z chlapcù jetì ije.
:30:02
	Ale pak pøiel dopis.
Byl taky popravený. 
Vichni odeli...
:30:08
	Zavrhl jsem svoji rodinu stejnì tak jako jsem zavrený já.
:30:13
	Tohle nesmí øíkat.
:30:15
	Ale je to pravda.
:30:16
	Stalin má víc moci, ne jakýkoliv car....
:30:20
	...jsem sám s nìkolika pøáteli a ádnými prostøedky
proti nejvìtímu svìtovému stroji na zabíjení.
:30:29
	Take co mùu dìlat jiného, ne pokraèovat v práci..a ití.
:30:33
	Nemá ponìtí o tom, jak moc mì tìí být tady,
vidìt tohle vechno.
:30:38
	To je poprvé po dlouhé dobì, 
co se cítím jako opravdový èlovìk.