:20:01
You've got a lot of nerve
:20:03
to come here asking me
to do you favors.
:20:06
No, it's not for me.
It's Trotsky.
:20:08
The Norwegians
have expelled him,
:20:10
no other country
will take him,
:20:12
and Stalin wants him dead.
:20:14
I have appealed
to President Cardenas myself.
:20:17
They have granted him asylum
here in Mexico.
:20:22
I want you to welcome him
with me.
:20:25
Let him live
in your father's house.
:20:28
I know it's a lot to ask,
:20:30
but this is a difficult
transition for them.
:20:33
And you, Frida...
:20:38
you bring life and warmth
to any place.
:20:41
Anyway...
:20:45
Trotsky is a very great man
in enormous danger,
:20:49
and we have the opportunity
to help him.
:20:55
Yes, all right.
:21:03
Such commotion.
:21:05
I don't understand...
:21:06
such a commotion
for a philosopher.
:21:09
A very great man, Papa.
:21:10
A true revolutionary.
:21:13
It's an important service
we're doing.
:21:15
If you admire him,
why don't you advise him
:21:17
not to get involved
in politics?
:21:19
Politics are ruinous.
:21:20
Good advice, Papa.
:21:22
I'm sure he'll agree.
:21:48
I regret it was not possible
for me to meet you at your boat.
:21:51
Natalia and I,
we are deeply indebted to you
:21:54
for your generosity
in these difficult times.
:21:57
Your charming wife,
:21:59
she has made the last leg
of our trip such a delight.