:40:01
Au pire, il s'agit
d'un acte politique grave,
:40:05
un moyen pour nombre d'hommes
de mettre les femmes aux fourneaux...
:40:09
sous le couvert...,
:40:10
des traditions et d'un tas...
:40:12
d'inepties conservatrices
et religieuses.
:40:16
Au mieux c'est
une charmante désillusion,
:40:18
deux personnes qui se portent
un amour sincère
:40:21
et qui n'imaginent pas...
:40:23
à quel point ils vont
se rendre la vie infernale.
:40:26
Mais...
:40:27
Par contre...
:40:29
lorsque deux personnes
en sont conscientes,
:40:31
et qu'elles décident
de faire face...
:40:35
à tous les obstacles, et de
se marier en toute connaissance de cause,
:40:38
je ne trouve plus
cet acte conservateur...
:40:42
Je le trouve radical,
courageux...
:40:45
et terriblement romantique.
:40:47
A la santé
de Diego et Frida.
:40:50
Diego and Frida.
:41:41
Aah!
:41:44
Tu es fou !
:41:46
Tu le sais ?
:41:47
Tu es fou.
:41:49
Fils de pute !
:41:52
Ah !
:41:53
Tu aimes ces jambes ?
:41:55
Oh, Lupe. Lupe, non.
:41:56
Tu aimes ces jambes, Diego ?
:41:58
Tu as laissé ces merveilles...