:09:14
Diego, rentrons chez nous.
:09:17
Frida, il faut combattre
ces pourritures.
:09:19
Ils ont détruit le mur,
mais la peinture est dans ma tête.
:09:21
Je la referai, et
j'utiliserai son pognon !
:09:23
Quel pognon ? On n'en a pas
assez pour aller à Chicago.
:09:25
On ne va plus à Chicago.
Ils ont annulé la commande !.
:09:31
Il est temps de partir,
je t'en pr...
:09:32
Quoi ?!
:09:34
Avec ma queue entre les jambes ?
:09:35
On n'est pas fait
pour vivre ici.
:09:36
J'en ai marre,
de tous ces pompeux,
:09:38
et j'en ai marre de ce que
tu deviens autour d'eux.
:09:41
Tu vois ça ?!
:09:42
Hmm? Tu veux
qu'on reprenne cette vie-là ?!
:09:48
Oui ! Je veux qu'on reprenne
cette vie-là !
:10:20
Ahh.
:10:35
Je travaille.
:10:36
Je vois ça.
:10:38
Je t'apporte ton repas.
:10:39
Le docteur a dit que tu
devais manger plus, pour une fois.
:10:48
Puta madre !
:10:52
Diego.
:10:56
Bon, ça suffit.
:10:59
Diego !