:37:27
Le bruit court que je voulais
faire tuer Trotsky.
:37:31
On s'est disputé,
ces derniers temps, mais...
:37:36
Ils vont peut-être
à nouveau m'arrêter.
:37:38
Va voir le Président.
:37:40
Non.
:37:42
Non, je pars en Californie.
:37:44
- La Californie ?
- Ouais.
:37:48
Et, Frida...
:37:51
Je voudrais qu'on divorce.
:37:57
Pour qui...
:37:59
cette actrice américaine ?
:38:01
Nom de Dieu, Diego.
:38:02
Non, Frida, non.
:38:04
C'est mieux comme ça.
:38:06
Nous nous débrouillons
mieux comme amis.
:38:07
- Non, c'est faux.
- Mais si, regarde...
:38:08
Tu t'en sors très bien
toute seule.
:38:10
Je suis fier de toi.
Tu n'as pas besoin...
:38:12
Arrête. Si tu veux
t'en aller, va-t'en.